ALFONSINA Y EL MAR

 

   "Lo único que me duele de morir, es que no sea de amor”

                                       Gabriel García Márquez

                  

“El amor es como Don Quijote: cuando recobra el juicio

                              es para morir “

                                                         Jacinto Benavente 

   El tema de “Alfonsina y el mar estuvo de moda en los colegios universitarios de los años 70; y el disco de Mercedes Sosa “Mujeres argentinas” corría de mano en mano. Desde: por supuesto, “El negro” ( el más rojo de los colegios), Pío XII, San Juan Evangelista, (el «Jhonny»); hasta acabar en el nuestro: Elías Ahuja; al que llamaban “Un teatro con colegio”, por la dimensión del teatro y su extraordinaria sonoridad; donde acudían los mejores artistas del momento como “prueba del algodón” de alguna de sus nuevas obras. Allí oí: desde los sinceros aplausos al todavía joven Enrique Morente, hasta los abucheos y silbidos nada menos que al preestreno de la canción “Algo de mí” de Camilo Sesto (más por su vestimenta y aspecto que por la canción en sí)

   Cuando “ Alfonsina” llegó a nuestro colegio, quedé subyugado por la versión que nos ofreció Cecilia (que por entonces estaba intentando redondear el “Dama dama” ). Me subyugó tanto la trágica historia de amor que desprendía su letra, como la deliciosa melodía, que Cecilia se encargó de clavarme bien hondo.

   Esa obsesión por la muerte no decidida por la naturaleza, me ha acompañado toda la vida. Pero la muerte por amor, me ha descolocado siempre, sobre todo por la tremenda incógnita que nos plantea.

   Alfonsina y el mar es una zamba compuesta por el pianista argentino Ariel Ramírez y el escritor Félix Luna, publicada por primera vez en el disco de Mercedes Sosa “Mujeres argentinas”, de 1969.La canción es un homenaje a la poetisa Alfonsina Storni quien se suicidó, según narra su letra, internándose lentamente en el mar.

   Sin embargo, después de investigar un poco, supe que la depresión de Alfonsina sí era real, pero su motivo era el cáncer que tres años antes le había arrebatado un seno durante una operación quirúrgica. Y su muerte en el mar también fue real, pero en lugar de caminar aguas adentro, Alfonsina se lanzó desde el espigón —un macizo saliente en la costa— de la playa La Perla, en Mar del Plata.

   Pese a todo, también su muerte nos ha dejado una incógnita: antes de arrojarse al mar, envío un poema al diario La Nación ( “Me voy a dormir”). En su última estrofa se despedía: “Si él llama nuevamente por teléfono le dices que no insista, que he salido...”

   Y en la letra de la canción, Félix Luna interpreta :

"Y si llama él no le digas que estoy dile que Alfonsina no vuelve.

Y si llama él no le digas nunca que estoy, di que me he ido.”

   En el secreto de esas palabras, que nadie ha conseguido descifrar, he buscado algo extraordinario que impulsara a la poeta más allá del abismo. Morir por amor es lo que nos revela la canción.

   Preferimos los mitos a las realidades, pues así podemos moldear a nuestro gusto esa vulgar costra que rodea al mundo, impregnándolo de ese último acto de libertad y de dignidad.

   Los motivos literarios que desgrana su biógrafa, Josefina Delgado: la naturaleza, «potente y que despierta todos los instintos», que «se funde con la mujer y le dice que tiene un cuerpo y que debe oírlo»

También se ha manipulado a Alfonsina con el mito de su feminismo radical, casi siempre por añadir personas sobresalientes a su causa. 

Dice Alberto Acereda :

“…Basta leer la poesía de Alfonsina Storni para comprobar el mito falseado del feminismo más burdo. En la Storni está el yo de mujer, el sentimiento encarnado de la hembra que aboga por la igualdad con el varón pero que confiesa también, sin escrúpulos, la necesidad del hombre como compañero.”

Hernán, Mayo 22



“No quiero mas vida que su vida …”

“Morir así es morir de amor “

Camilo Sesto